office of the lingo coroner
Certificate of
Linguistic Death
✠ filed in perpetuity ✠
⸻ Phrase of Record ⸻
“chinwag”
Dead nationally, alive in specific places.
REGIONAL
⸻ Status of Decedent ⸻
Regional
⸻ Peak Era ⸻
uncertain
⸻ Cause of Death ⸻
British, mostly among people over fifty and grandchildren doing an impression.
⸻ Confidence of Autopsy ⸻
68%
⸻ Meaning ⸻
A chat. British and Australian.
⸻ Modern Translation ⸻
“A catch-up.”